Denne koppen som jeg har fått av min tidligere kollega Lisbeth holder meg oppe denne regnfulle dagen. — This cup from my former colleague Lisbeth keeps me up on this rainy day.